Fei Tian Eulogy
Shobha Bhattachar
On behalf of Fei’s senior managers namely Arup Roy, Michael Chang and Dinesh Mishra and beloved colleagues, including Nan Schulte, Nate Milton and others in Lilly’s Product Development organization, I wish to speak a few words to remember Fei Tian.
As membes of Fei’s work family, we have always admired and respected Fei for some of her unique qualities. Fei was one of the most patient, humble, mild mannered and persevering colleagues we have ever known. She stood out among us as someone who delivered on her responsibilities with great commitment and diligence, but never ever spoke out loud about her accomplishments or made any attempts to gain recognition for her good work. Her quiet confidence and pride in what she did was only known to people who were closest to her. Like a fragrant flower that produces the same lovely fragrance no matter how it is handled, Fei’s friendly and pleasant disposition was steady and unshakable no matter how stressful or desperate the situation.
As New York Times columnist David Brooks said in his recent book “The Road to Character” our current corporate culture attaches much greater importance to resume’ virtues rather than eulogy virtues. As we focus on developing our careers we often lose sight of the core values that makes us human beings until age catches up with us and we realize that we have neglected virtues such as humility and sympathy that form the strength of our character. Fei was far ahead of most people in that respect.
What was not very well known outside the Chinese network was Fei’s talent as a dancer and her dedication to the art. Despite her busy schedule, she always found time to practice and coach a number of children and women who dazzled large crowds with their brilliant performances at the cultural events. Only people who were close to her at work knew about this. When asked once if she had had formal training, she said in her characteristic soft manner, that “No…. it is just a little hobby”. “Just something we do to keep fit while our children attend Sunday school!!” We always heard about these dance recitals after the fact. Once the local newspaper Indy Star had front page article and a nice big picture of Fei from one of the performances. Always shy of any limelight, Fei called the newspaper and had them remove the picture. “That picture focused on me and it made me uncomfortable” she said.
Fei and her family were surrounded by a number of friends who worked very hard to help out in every way possible over the past 6 months. Despite all the efforts, those of us whose main mission it is, to make people feel better, watched helplessly as a rare disease quietly progressed unbeknownst to us, and gradually robbed her of precious life. The best of technologies and the brightest of medical professionals could not find or stop it. It was humbling and frustrating at the same time. All along, we were really amazed by the resilience of her husband John. He never left her side or lost hope.
It is truly ironic that for someone as patient and unhurried a person as Fei, her clock was ticking so fast and her time with us was short!
On behalf of all her colleagues, I’d like to bid Fei a fond farewell. Fei, as a valued member of Lilly R&D, you will always be respected and missed. You have been a great parent and your children will make you proud wherever they go. We wish the family well as they find strength and courage to deal with this loss and we will always stay in touch.
你是那样静静的甜美
一位参加田飞追思会的朋友
“你静静， 你静静地飘落 。。。风儿把你送入天空，你仍在飘落”—离开你的追思会，开着车，我情不自禁的放声唱出了这首哼了一早上的歌《落叶》。这无意识的放歌是在为一位熟悉而又陌生的朋友，一个年轻生命的远去送行。随着歌，那亲友和同事的追思又让我感受到人们对你所熟悉的甜和美。
你给人们的总是静静的笑脸。最后一次见到你，是一年多前了，你高兴的告诉我，你先生余强得到了“千人计划”奖。让我也分享了你先生获奖的喜悦。每次见到你，你会谈到孩子，谈到先生。你很少谈自己。你的同事在追思中告诉我们，你是她认识的人中最淡薄名利的人，你常常躲开那让人注目的光环。说来惭愧，认识你这么多年，我却不知道，你是一名博士，一位科学家。
第一次知道你的名字是许多年前，一位朋友指着舞台上的你告诉我，那个跳舞跳的很好的是Lilly的，叫田飞。 从那以后，在许许多多的活动中，我们见识了你跳舞的美。可我却不知道，原来你也很爱唱歌。你还有多少才华，被你远离喧哗的个性让人们忽视了。我想，“你轻轻地歌唱”的样子一定很美。
“你甜美，你甜美的梦，随着秋叶一起飘落 ”。
一个年轻的生命孕育着多少绚丽的梦。余强告诉我们，在你病重期间，你不愿用止痛药，担心那些药会伤害你的脑子，破坏你的思维能力， 你准备着回到你喜爱的工作。是怎样甜美的梦和对未来的向往，让你忍受那眼前病魔的摧残， 让男儿汗颜。
“飘落 ，飘落 ”
“远去了你的欢乐 ”
—–不，不，这一切并没有远去。你远离聚光灯光环下美丽的笑脸和个性感染过你熟悉或不熟悉的朋友。你留下了出类拔萃的优秀，谦谦的优雅和你静静的甜美。
你年轻的脸庞告诉我们，在那煦日的和风下，你还会为我们跳舞，为我们唱歌。
《这里的黎明静悄悄》主题曲《落叶》
你静静 你静静地飘落
铺满金黄 金黄色的山坡
你轻轻地歌唱
流进弯弯的小河
风儿把你送入天空
你仍在飘 落
你甜美 你甜美的春梦
随着秋叶 秋叶一起飘落
你年轻的脸庞 附在泥土上诉说
如果春天再次来临 你还要唱歌
飘落 飘落
远去了你的欢乐
飘落 飘落
你从来没有被埋没
飘落 飘落
远去了你的欢乐
飘落 飘落
你没有被埋没
飘落 飘落
你没有被埋没
Memorial Service For Sister FeiTian
追思会发言（田飞的儿子：Alex）
We are not here today to mourn, but rather to celebrate the life of my mother, Fei Tian, who passed away last Friday, June 12. And I am here today to tell you why, to my sister and me, she was a fire.
Fire is interesting in its paradoxical nature. It can burn fiercely, spreading and catch easily, yet can also be extinguished quickly. My mother, too, had a paradoxical nature. She was a working mother and a family mother. She was a scientist, a cook, a handywoman, a landlord, a dancer, a singer, a fashionista, a chauffeur, a confidante and best friend, and of course, a beloved mother.
Throughout human history, fire has been used for many things. It has been a source of illumination, to light the dark when night fell. My mother, too, was a beacon. She was there from the first day, literally. I am potty-trained thanks to her. I know my ABCs thanks to her. I can shave thanks to her. And when I called her, crying, because my children’s cartoon DVDs wouldn’t play, I got them to work thanks to her.
Fire has been used to create, using heat to shape raw materials into new objects. Fire allowed humans to turn pieces of metal into beautiful sculptures or impressive weapons. My mother, too, has shaped my sister and me into the people we are today. She guided us in our studies and in our lives. She was willing to go to any length to see us succeed, even if it meant impersonating Gollum to beg her precious to do more SAT practice tests.
And now, fire is used to provide the energy we use. Fire consumes the fuels we burn to run generators. My mother, too, was a source of strength and energy in our family. She was always willing to let her playful side show. Many of you know she loved to dance. What some of you may not know is that she could do more than Chinese folk dance. If you don’t know me, I am a breakdancer, and I would often practice at home or randomly break into dancing. One time, I was doing a few steps, acting all cool, when she saw me and said in an unimpressed tone, “I can do that too” (demonstration). My mother also loved to run. By that, I mean sometimes my father would jokingly insult her, which resulted in her chasing him around the house in circles wielding her slipper.
And finally, fire has been used a source of heat. Like a flame, she spread her warmth to those around her. She has touched all of us, particularly Amy and me, and we hope to honor her life with our own. As Lao Tzu once said, “the flame that burns twice as bright burns half as long.” We wish she did not depart so soon, but ultimately it is not length of life but rather depth of life that matters most.
追思会发言（田飞的先生：余强）
感谢大家今天能够抽出时间参加田飞的追思礼拜，感谢印城华人教会的兄弟姊妹的筹备工作。我代表田飞和我及其我们的家人，向大家致以深深的谢意。
很多不能够亲自来的朋友和弟兄姐妹，他们也都以各种方式表达了对田飞的思念和对我们家人的慰籍。看到今天这么多的鲜花，尤其是白玫瑰，让我回想起当年向田飞求婚的场景。我估计这个话题肯定会引起大家的兴趣，因为肯定有人很迷茫，田飞这朵鲜花是怎么插到我身上的。今天我就向各位回忆一些我和田飞之间可以告人的秘密，是神的恩典让我和田飞在一起20多年。
我92年出国的时候我们还没有结婚，田飞是一个很有志气的人，她要自己以F-1的身份来美国读书。那时候中国的Email不是每个人都有，电话也不是家家都有，从美国打电话到中国还要每分钟$1,于是我们就在太平洋的两端，以手写书信的方式保持联络。我刚到美国的时候，有位教会的姐妹听说了这个情况就为我们祷告，求神保守我和田飞之间通信的平安。这位姐妹当时没有祷告说保守我和我父母之间的通信平安，结果我给我父母的信有寄丢失的，但是在我和田飞通信的两年时间里，我们之间的一百多封通信没有丢失一封，感谢主。为什么我这么确定一封都没有丢失呢，因为我们每一封信都编了号，至今所有的信件都完好保存在我们的卧室里。最近当我研究这两摞信的时候发现，虽然信的总数一样，但是我的信要比田飞的厚出50%。原因是我每封信有4-8页，而田飞的回信每一封是2-4页。由此可见，我是一个爱忽悠的人，而田飞是个说得不多但干得不少的人。这也就是为什么田飞后来可以成为Eli Lilly的科学家，而我却碌碌无为。
说起白玫瑰，那是21年以前当我求婚的时候，田飞对我的要求非常简单，说送她一支白玫瑰就可以。于是在1993年底的北京，我跑遍全城不多的几个花卉市场，只找到一支有点带点黄色的白玫瑰，田飞当时很宽厚地没有再为难我，我们去登记结婚和领取结婚证的日子分别是94年1月3号和1月4号，按现在的说法 就是一生一世。田飞的确陪伴了我一生一世。
婚后的田飞来美国以后，除了完成学业以外，还努力学习操持家务，生儿育女。虽然我不好意思评价田飞的烹饪水平但是对她的不懈努力还是要表扬的，她逐步由当年只会做著名的三菜一汤的水平到现在能做不少菜肴，特别是她烤制的cheesecake是我吃过最好的。在此说明一下三菜一汤是炒西红柿，炒鸡蛋，西红柿炒鸡蛋以及西红柿鸡蛋汤。考虑到田飞在做饭上缺少热情，我们家一般是我做饭，田飞每次都对我的手艺赞不绝口，这使我有些沾沾自喜。直到这次田飞生病，教会安排从2月份开始给我们送饭到现在，我一吃这些弟兄姐妹做的饭菜才明白，田飞对我糟糕的做饭水平有多么的宽容，她就是这样凭爱心说造就人的话。
田飞对孩子们的爱在孩子们出生之前就开始了。每次生孩子的时候她都不用一点止疼药，她认为这样可以减少药品对胎儿的干扰，让孩子们更加健康和聪明。我儿子Alex接下来会汇报更多她对孩子们的关爱细节，各位也有机会亲自鉴定一下，看她这样的辛苦付出是否在有了好结果。田飞即使这次生病以后也不愿意用止痛药，怕影响智商，她希望康复以后能够继续工作。1月底在她生病很严重已经住院的时候，为了证实大脑依然聪明，她还要求我和她玩数学游戏，那个时候她依旧做得很好。其实田飞对工作的热情和认真负责的态度，在她攻读博士的时候我就经历了。在生我家女儿Amy的当天上午，她已经感受到宫缩了，可还是自己开车去实验室，完成实验报告，发给她的博士导师以后再去医院，接着下午就把孩子生完了。
作为慈母和好妻子的田飞，在每个寒冷冬天的夜晚，她临睡前都会看看家里每个人是否盖好了被子；炎热的夏天，她都会在大家睡着以后查看空调通风口是否对着人吹，贪凉的孩子们是否关了电风扇。
除了在生活上对我们无微不至的照顾以外，是田飞带领我们一家信主得救。1998年她率先决志，使我措手不及。我当时想到的是，这样的话，以后去教会和查经班，都会说是她的教会，她的查经班，最可怕的是，她的弟兄姐妹。这样我和教会就成了一种裙带关系啦。不过感谢主，在田飞信主不久，我也决志了，并和她一起受洗，我终于可以理直气壮的说这是我的教会，我的弟兄姐妹，可以称主耶稣是我们的阿爸父。但是非常可惜的是，来到Indy之后，田飞因为积极参加各种公益活动和教会服侍而与大家更早熟识，我还是经常被人介绍说这位是田飞的老公，于是大家很客气的对我说，田先生，幸会。
大家都知道田飞很喜欢跳舞。1992年我和她谈恋爱，在她家附近压马路的时候，有位中年妇女截住田飞说，每天早上有田飞在前面台上领着跳健美操，大家都很积极参加，又问为什么最近不常来领她们跳了。看来在她上大学的那个时候，田飞就成为后来风靡中国的广场舞的先行者。其实田飞的引领潮流的才华不只在跳舞：我们结婚以后，她对我的称呼是“亲”，请注意，那是1994年初，那个时候还没有Amazon和Ebay，也没有阿里巴巴，那个时候马云还在杭州当个不得志的英语老师。可是现在“亲”已经泛滥成为网购的问候语。我不知道我们应该为田飞引领了这个潮流而高兴，还是应该对不尊重田飞知识产权的行为予以鄙视呢。除了对唱歌跳舞的喜爱以外，田飞用神给她的机智幽默的恩赐，在我们教会每年的新春蒙恩晚会上陆续塑造了大卫的卫兵，酒政和剌合等圣经人物形象。我和她在家里排练的时候，她还希望表演得更丰富些。但是作为这些小品的作者和导演，我劝她说如果你的戏份太多，别人会认为我潜规则你了。田飞回答我说：难道你没有吗？
非常感谢主的保守，我和田飞能够这样快乐地生活21年。但是我觉得和田飞的日子没有过完，希望在天上可以继续。不过不知道下一次我还能不能追上她。所以为了这个目的，在她弥留之际，我不止一次在她耳边说，让她在天上等我，不要和别人跑了。
感谢主在赐予田飞每一个有生命气息的日子里，让田飞活得精彩，都有神的恩典。田飞从一月份开始住院到6月12号非常平静地安息主怀，让我们看见了她如何勇敢顽强地以羸弱之躯和疾病抗争了半年的时光。在这过去的近半年，感谢大家的鼓励支持，让我能够做我最喜欢做也最简单的事情，每天陪伴田飞。虽然说不出来，其实田飞什么都知道，她会帮我梳头，摸摸我忘记刮胡子的脸，在生命最后阶段，她写出这辈子的最后一个字就是我的姓，那个多余的余。悲伤会有尽头，而爱没有尽头。没有谁能使我们与基督的爱隔绝；因为爱是在我们的主基督耶稣里的。
Celebrating Dr. Fei Tian’s life
Thank you all for coming to celebrate Dr. Fei Tian’s life. I would like to say a few words about Fei, on behalf of her friends and sisters in ICCCI XinYi dance team. We were bonded together because of shared passion for dance and music, and developed friendship over the years. We have known Fei as a caring friend, beautiful dancer, dedicated colleague, loving wife and mother.
Fei was blessed with talent for dancing and acting. She has used this talent to showcase Chinese performing arts and culture in the community, and vividly portrayed different bible stories during Church’s Chinese New Year celebrations. One of the Fei’s best traits was her pursuit for excellence. Despite her busy schedule, she was very engaging with team and community, worked very hard to learn every dance move, often performed difficult solo parts and leading roles. She was also very generous in sharing her talent with fellow teammates and helped everyone to do their best. At home, she went above and beyond to meet the needs of her children and always strived to provide them with the best opportunities to succeed. Her children and family were always her priority. At work, she was a very diligent scientist and was always looking for opportunities to make impact. I was so happy when she recently transferred to our large molecule development group downstream from me. I wish I had more time and opportunities to work with her.
Fei was very close to her friends and family and had a lot of people who cared about her. In the last six months of her life, she was accompanied by her loving husband everyday, frequently visited by her friends, colleagues, brothers and sisters from Church.
Fei taught us many things like the value of family, friendship, and faith. It simply is not possible to put into words the importance of our friendship and how much Fei meant to us. She has positively influenced our life in so many ways and we will miss her with all of our heart.
Fei, thank you for your friendship, for bringing so much beauty and color to enrich our life. You left us so many wonderful memories. We will miss you forever and remember all the time we shared together. May you rest in peace, our friend and sister. As we say farewell to Fei, we pray God to give peace and strength for her loving husband Qiang, her two lovely children Amy and Alex, her sister and aunt, her parents and relatives. May God’s love be with them everyday forth. God bless you all!
Written By: Jirong
讣告 Obituaries
田飞女士今年一月下旬身體不適住院檢查治療, 6月12日傍晚六時二十分在St. Vincent Hospice安息主懷。终年45岁。
田飛1969年12月19日，出生於北京。父親田康志，母親劉蘭珍，妹妹田力英。1988年高中畢業於北京市海澱區八一中學，同年進入北京化工大學，1992年取得學士學位，就職於中國科學院感光化學所。1994年赴美國Kansas留學。1997年獲Kansas State University 化學碩士學位，並生下兒子Alex。工作兩年後，進入The University of Kansas藥學院攻讀博士學位並在1998年當地華人教會信主受洗。2001年生下女兒Amy。2003年底順利取得博士学位後在2004年1月加入Eli Lilly，從事新藥研發工作。
田飛生平多才多藝, 喜愛唱歌、舞蹈、演戲及烹飪, 也非常重視孩子教育.
田飞女士的追思礼拜定于2015年6月21日下午14时在印成华人教会举行。
Fei Tian
45, of Carmel, Indiana, passed away on June 12, 2015 in Indianapolis, Indiana.
Fei was born on December 19, 1969 in Beijing China. She received her Bachelor’s degree in 1992 and her Doctorates degree in 2003.
She was a senior scientist for Eli Lilly.
She was a member of the Chinese Community Church of Indianapolis, Eli Lilly Chinese Culture Network and the American Association of Pharmaceutical Society.
She is survived by her husband Qiang “John” Yu; children Alex Yu and Amy Tian; parents Kangzhi Tian and Lanzhen Liu and sister Liying Tian.
A memorial service will be held on Sunday, June 21, 2015 in the Chinese Community Church of Indianapolis.
追忆（五）田力英、张伟萍
我最亲爱的姐姐田飞，你的离去使我倍感悲伤。
我最亲爱的姐姐，你是美丽的化身，家庭的典范。
每当夜色降临，我知道天空中最亮的那颗星星就是你闪亮的双眼，
Written By： 田力英
亲人的回望———忆田飞
惊闻小飞有恙，心甚不安，急忙忙，慌慌张办赴美签证，盼证如盼星，终得到。急匆匆坐高铁由广州到京城见小飞爸爸妈妈，众人悲从心涌，失声痛哭，俩老咋一下变得那么憔悴、那么苍老，皆因思女心切，担心孩子安危。他们都是古稀之龄，怎能承受自己孩子卧病在床的事实，心慌、心急只盼能亲自赴美见一见爱女。半夜买机票，半夜碎叮咛：妹代姐去见我儿，告诉我女要坚强，一定要活着，等着父母身体好，一定见我儿。
一夜无眠到天明，亲朋好友来送机，一路灰蒙蒙，一路天飘雨，倾盆大雨敲车窗如同打在心里头，忧忧思，深深愁，乌云遮天不见明。
中国6月10日坐飞机，还是6月10日到美国，在印第安那州下机后，受到印城华人教会的潘幼芳与其夫人刘湘萍热情的接待，难为他们因我们迟误重改机票改时间而等待。他们将我们直接送至‘St Vincent Hospice’，听说是临终关怀医院，面对微笑的白衣天使们，心立感安慰，这里安静、祥和。但当我们直面亲爱的小飞那一刻，我们感到心痛、难受、悲伤，简直是难以想象。五年前和我们相处的小飞，是多么聪明漂亮、才华横溢、貌美如花、青春亮丽的女子啊，今天所见非笔墨所能描述。当我们将从北京带来父母双亲对她的要求、希望和祝福告诉了小飞，她心里非常明白，眼睛一直望着我们，她的右手还会抓住送给她的物件，旁边陪伴田飞的好友告诉我们：现在是小飞最清醒的时候。辛苦好友们一直帮忙看顾小飞，真是要好的姐妹，情深至此小飞之福。
6月11日上午，又有教会姐妹问我们是否去看田飞，我喜出望外地叫上小飞之女Amy，一起去见小飞，这天的气色比昨天差，小飞瞪着一双无神的双眼，一动不动地看着孩子，望着女儿做无声的倾诉、嘱托和祝福。我早早地起来煮了一锅绿豆汤（这绿豆是小飞母亲在北京要我们带给爱女的），妹妹田力英用海绵棒沾上绿豆汤涂抹她的嘴唇时，小飞的嘴唇还会一张一合的蠕动着，小飞在坚强地战斗着，希望还在。
6月12日下午，小飞爱人让魏丽满女士来家载我和小飞之子Alex去见小飞，出门时天晴日丽，在路上行驶时乌云密布，突然磅礴大雨袭来，雨滴打在车窗上有1美元硬币那么大，我们还担心下车淋雨，可车到关怀医院时雨停了，莫非老天眷顾。见到小飞，她半闭着那双无神的眼，当儿子抓着、抚摸着母亲的手时，小飞双眼中流出了泪，那是什么？那是母亲的心、那是母亲的企盼、那是母亲的希望。我一直揉摸着小飞的腿从冰冷到有温度回暖的变化，想着小飞还坚持地撑着。她爱人让我们明早再来探望，六点我们坐谢超瑜女士的车回家，没一会儿，超瑜又来敲门说，快点，快上车。我们感到愕然，怎么啦？超瑜说小飞不行了，我们根本不相信，问是否搞错了，刚才还暖地怎么我们到家水还没喝一口，就不行了。心乱如麻地就全挤上车赶到小飞身边，小飞就象是睡着了，面上带着安详平静的神情。
三天来我们控制着自己的情感，不在小飞跟前哭泣，这时却再没法操持，失声在小飞的床前。小飞啊！你为什么就这么地去了？叫我们怎么向你的双亲交代？他们要求你活着啊！要求你坚持到他们身体好些时来见你的啊，你这么忍心叫父母白头人送黑头人啊；你那么忍心丢下孩子们，失去你的爱抚；你那么忍心丢下你的至爱。你那么忍心和你的舞蹈队姐姐们离开啊；你那么忍心离开你研究多年的工作，离开那些和你情同手足的同事们、朋友们；离开你的教会之友。
从到达美国的那天起，我们每天、每时、每刻都在感受着印城华人教会的向心力和凝聚力，感受着他们的大爱。他们给我们那颗悲哀的心注入力量，给予我们抚慰，给我们开导，排解我们心中的压抑和难过；为我们提供生活上无微不至的帮助，心灵上细心的关怀。这些兄弟姐妹的情和义，都使我们觉得无以为报，这些恩典，让活着的人感到无比温暖，无比的温馨，无比的高尚。
美丽的小飞，安息吧！我们的孩子，我们的至爱！
Written By：张伟萍
追忆（四）田飞大学同宿舍好友
致我们的“柿子”
——沉痛悼念田飞
在我们宿舍里，田飞总是被唤作“柿子”——有着绚烂金橙色、有着甜甜滋味。时至今日，我们依旧这样地叫着、说着、想着、念着…在天南海北之间，在昼夜交错之中。渐渐地，我们好像也领悟到安息主怀犹如内心像莲花般地盛开；渐渐地，我们能够温暖地凝望着柿子照片；渐渐地，我们开始温柔地忆起属于我们的甜柿子。
大家说，柿子是我们圈里笑得最多的一个。浅笑倩兮的双眸，在教室，在操场，在宿舍，在系活动室，甚至在游玩当中。
大家说，柿子是我们圈里功课最好的一个。从六大化学到仪器分析，从英语到革命史，甚至铅笔画出的制图，蹦蹦跳跳的体育。
大家说，柿子是我们圈里最长歌善舞的一个。在迎新晚会上跳健美操，在亚运会开幕式上表演圈操，在班系新年晚会上欢歌，在歌手比赛上献歌。
有的同学说，柿子吃饭有着淑女的安静；有的同学说，柿子脾气顶顶好，涵养好；有的同学说，柿子的笔记和作业总是干干净净；有的同学说，那一次柿子和大家一同就着蜡烛打拖拉机，又祸祸了一地的瓜籽壳；还有的提起了和钢院友好宿舍小聚的柿子、在野山坡踏青的柿子、在燕山石化实习的柿子、和余强相恋的柿子……
吉檀迦利中有这样一句：
夜去明来
时代像花开花落
你晓得怎样等待
你的世纪
一个接着一个
来完成一朵小小的野花
…….
亲爱的柿子，你是泰戈尔笔下的神韵，你是我们心中的自然赐予的花。
Written By: 田飞大学同宿舍好友
追忆（三）陈红梅、周志华、李清
至今，我们仍然不能完全相信田飞已经永远离开了这个世界。从知道她病重的那一天，震惊、悲伤和惋惜交织在一起，让我们不时失神泪下。
我们几个是中学六年的同窗好友，一起度过了充满理想的少女时代。她在我们心目中，永远是相貌端庄、性格文雅、严谨认真。在家庭里，她是懂事乖巧的好女儿，好姐姐;在校园中，她是认真上进的好学生。无数次，我们一起伴着夕阳骑车回家，到对方家中玩耍，分享各自心底的小秘密。那些一起长大的日子，永远是我们记忆中温馨的片段。
成年后我们大家天各一方，远隔着重洋，二十多年里匆匆见了几面。她依然年轻、美丽、知性。柔弱的外表下多了一份坚强自立，在异国他乡独自承担着家庭的重担。提到一双儿女，幸福便漾上她的嘴角。
她是那么热爱家庭、热爱生活、热爱工作，突如其来病魔却残忍地夺走了这一切。噩耗传来，我们无法克制痛惜之情，泪水潸然而下。儿时的密友，你怎能这样匆匆而别，撇下你挚爱的家庭？你的一双儿女非常优秀懂事，放心吧，他们会在家人朋友的关怀呵护下成长。一路走好，我们亲爱的好友。。。愿你在天堂安息！
Written By: Hongmei Chen（陈红梅，周志华）
与田飞的渊源始于两家先生的大学校友及业余排球运动的关系。相识之后又发现各自从小一起长大的小伙伴中许许多多牵绊关联。每次见面，都是客客气气地象老北京一样请安问好，然后各自再去忙自家的事儿。印象中的田飞，是父母的骄傲，丈夫的最爱，一双儿女的温暖避风港，更兼教会的宗教活动积极参加者，任职公司的全职科学家，以及业余娱乐舞台上的舞者。
几年前的一个周末，我们家组织了一次仲夏排球烧烤会。由于忙于接送一双子女参加课外活动，田飞出现时正值人声鼎沸，酒酣耳热之际。接着浪漫的连珠妙语，她的先生余强已一把把娇小美丽的她拥抱怀中，深情一长吻，引得众人大声喝彩鼓掌。我家回京探亲之时，余强在忙碌的工作之余挤出时间携我们聚游。茶后席间，谈论到田飞，我们只有无尽的美言祝福，余强更是钟爱深情溢于言表。多么幸福美好的一对夫妻！
自从田飞病倒，从加强病房到康复中心，最终至临终病房，我们目睹一个鲜活的生命在自身不屈的抗争和病魔作耗中起起落落。余强衣不解带地禅精竭力，亲朋们的声声呼唤，现代的医疗设备，终未能留住逝去的步伐。
握住田飞病床上仍被豆䓻染红指甲的手，温热犹在，灵动的气息却已难留。生死弥留之间的不舍和悲伤，也曾使我掩面痛哭。生命顽强，更兼短暂和无常。
今日又一次默念田飞，对她的回忆永远定格在充满活力，恣意挥洒的青春时代。奈何桥头万望痛饮一杯，忘却所有烦恼，轻松上路。走好，我们都在伫立，目送到更遥远。清风拂面，想象中的她还在顾望不舍的家人们。朋友们会努力，希望天上再见时带去不少好消息。
安息，田飞。
Written By: 李清
追忆（二）黄少华、金绍玲、刘四九
请允许我在此对余强先生的爱妻田飞病逝表示沉痛哀悼。
我和绍玲都有过如此的经历。我们懂得要坚强生活，珍惜短暂的人生, 照顾好孩子。田飞的女儿Amy 现在在我的班里学英语，上周六晚上上课时我给了Amy 一个big virtual hug。孩子可怜，我很心痛孩子，我会尽最大努力好好照顾Amy的学习。田飞的儿子Alex 曾经和我的小女儿一起在印城华人教会受洗成为基督徒, Alex 曾是我英语班上非常优秀的学生之一。有机会我要告诉Alex 和 Amy：你们有一亇最伟大的母亲，你们一定要坚强生活，这是对母亲的最大的安慰。
愿田飞在天堂里得安息。愿田飞丈夫和家人在主里得安慰。
Written By: Dr. Edgar Huang（黄少华）
得知田飞姐妹生病了，我心情沉重，惦记着她及她的家人，尤其心痛两个末成年的孩子。心理一直默默地为她祷告，总是盼望奇迹能发生。今天，她带着大家对她的挚爱，对她的眷恋离开了，给我们留下了永久的怀念…….
我认识田飞是我们同在Lilly 工作，她有时给我打电话或约我一起吃中饭。每次谈论的话题多是关心教育子女。使我非常感动的是田飞对一双优秀儿女的关爱和教育倾注了全部的心血。我也曾听过田飞在公司seminar 做过的presentation, 被她的聪明才华及严谨的科研态度和精神所佩服。我的脑海里总是浮现一幅幅那么生动美好的图片：事业和家庭完美的结合，田飞在人生中扮演的每个角色都是那么完美，那么绚丽多釆—她是Lilly的杰出科学家，她是父母的孝顺好女儿，她是丈夫的优秀妻子，她是孩子的伟大母亲。
田飞的智慧和美貌使我们羡慕赞叹不已。
田飞的纯洁善良的心灵就像她的容貌及她的舞姿一样美丽动人。田飞是美丽的使者和化身。
我们心痛她的英年早逝，也被她的才华和美丽所感动。想起田飞，就想起她的美，天使般的美。
田飞姐妹安息主怀。求主耶稣恩惠慈爱怜悯伴随田飞挚爱的父母和丈夫以及两个优秀可爱的儿女同在。
Love in Him，
Written By: Shaoling Jin （金绍玲）
孩子失去一位好母亲，丈夫失去一位好妻子，我们失去一位好姐妹。我们一次次的求问上帝，为什么？为什么？为什么不用你大能的手将她治愈?
也许让她走是最好的安排，虽然听起来很残酷，但对田飞姐妹，对她的家人来说都是一种解脱。能够卸下重担，安息主怀，也是一种福分，不是吗？
田飞姐妹安息，于强弟兄和孩子们节哀，上帝永远与你们同在！
希望我们仍然活着的人加倍努力，找到一个有效的早期癌症诊断的方法，也算是对逝去的人的最好的纪念！
Written By: Sijiu Liu (刘四九)
追忆（一）王涛、Yuan Su、Ling Shum
自飞住院以来，总不愿相信这是真的。眼前尽是飞那红朴朴的盈盈笑脸在每周练习以后，美丽鲜活；苗条轻盈的身段，在公司里匆匆迎面走来，眉清目秀，含笑简单含喧后又奔波在繁忙的工作之间；仰着脸，伸出手感受大自然的恩赐，在绿荫舞蹈中，欢快的传递着春天的信息…多么希望这场景不仅仅是回忆。
飞是美丽的舞者，她对舞蹈的感悟和执着让她当之无愧成为娇者。飞是杰出的科学家，为药物研发她兢兢业业贡献着她的才华。 飞是鞠躬尽瘁的母亲，她兼顾家庭与事业，培养出二位优秀的子女。飞是爱与被爱妻子，她对先生的至爱，常让我想起她提起先生时眉眼含笑，细语柔润让自然的温馨款款而至。在她离开前整整半年，她先生对她的照料和痛惜，让人不忍于怀。尽管有千万般的不舍，尽管期待的奇迹没有发生，飞是平静着离开的。她知道她是带着家人，姐妹和朋友们的爱走的。
飞，天堂里没有疾病和痛苦。一路走好！
Written By: 王涛
我 一直不能相信田飞已经离开我们了。我和田飞虽然是同事但与她更多的接触是通过跳舞。作为一个全职妈妈她的时间总是满满的，来去匆匆。记得有一次在我家练习 已经是下午3点多了田飞匆匆赶到还没吃饭。从这可看到她为家庭、孩子的付出和对舞蹈的热爱和执着。她永远是我们舞蹈队里最美丽的花朵。
Written By: Yuan Su
田飛是我們舞蹈隊最小的妹妹，她有着天使般的面貌也有着一顆天使般的心。這些天在和大為整理田飛的照片，她的笑容，她的舞姿歷歷在目…至今不能相信我們的小妹妹真的飛走了
永远怀念她！
Written By: Ling Shum
郑明谦懷念田飛視頻
美丽田飞
